Apple iPhone 17 256GB Okostelefon, Zsályazöld (MG6N4HX/A)

Kijelző: 6,3 hüvelykes Super Retina XDR – az eddigi legjobb kijelzőnk. 3000 nites csúcsfényerő. Akár 120 Hz‑es ProMotion. 33%‑kal kevesebb tükröződés.

Ceramic Shield 2 előlap: Háromszor jobban ellenáll a karcolásoknak,¹ így nem kell féltened a minden­napos igénybe­vételtől.

Kameravezérlő: Azonnal lőhetsz vele például egy fotót, elindíthatsz egy videofelvételt vagy módosíthatod a beállításokat. Így mindig elkaphatod a pillanatot.

Művelet gomb: A kedvenc funkciód gombnyomásra, rád szabva. Tartsd lenyomva, ha használni szeretnéd a kívánt műveletet – például a Néma módot, a Fordítást vagy a Parancsokat.

Dynamic Island: Kiemeli az Élő tevékenységeket és az értesítéseket.

18 MP Center Stage előlapi kamera. Új kereteket ad a fotózásnak.

A vadonatúj négyszögletes érzékelő olyan elforgatási és zoom­olási opciókat tesz lehetővé, melyekkel még rugalmasabban komponálhatsz szelfiket és videókat. És arról is gondoskodik, hogy mindenki rákerüljön a csoportképekre – automatikusan.

48 megapixeles hátoldali kamerák. Élre törtek a felbontásban.

Az iPhone 17 48 MP Fusion fő kamerája kétszeres optikai minőségű telefotót is kínál, 48 MP Fusion ultraszéles látószögű kamerájának pedig négyszer akkora a felbontása, mint az iPhone 16 ultraszéles látószögű kamerájának. Az ultraszéles látószögű fotók mostantól alapból 24 megapixelesek, ami tökéletes a képek kiváló minőségben történő tárolásához és megosztásához. Így lenyűgöző, szupernagy felbontású felvételeket készíthetsz – közelről vagy távolról, beltéren és a szabadban, ragyogó fényben és félhomályban is. A 256 GB‑os, az előző modellénél kétszer nagyobb alaptárhellyel⁵ pedig szabadon alkothatsz, ameddig kedved tartja.

Dinamikus. Energikus.

Az A19 chip erejével pörgethetsz mindent az iPhone-odon. Az Apple Intelligence-hez lett tervezve, és ProMotion technológiával futtathatod rajta a fejlett AAA kategóriás játékokat. Az egész napos üzemidővel jövés-menés közben is gondtalanul dolgozhatsz vagy nézhetsz filmeket. Amikor pedig jól jönne egy gyors löket az aksinak, 10 perc töltés több mint 8 órányi videólejátszásra elegendő energiát biztosít nagy teljesítményű vezetékes adapter használatával.⁷

Minden, ami nagyszerű.Mind az iPhone‑on.

A legújabb iPhone-modellek bővel­ked­nek az újító erejű funkciók­ban. Az Apple Intelligence¹⁷ egy személyes mesterségesintelligencia-rendszer, ami segít az írás­ban és az ön­kifejezés­ben, és meg­könnyíti a teen­dők intézését. A Wi‑Fi 7, a Bluetooth 6, az 5G és az eSIM¹⁰ gyors és biztonságos kapcsolódási lehetőségeket biztosít.

1. Az iPhone előző generációjához viszonyítva.
2. A tényleges akkumulátor-üzemidő a hálózat konfigurációjától és számos egyéb tényezőtől függ, és eltérhet az itt közölt értékektől. Az akkumulátor korlátozott számú alkalommal tölthető fel, ezért idővel cserére szorulhat. Az akkumulátor élettartama és üzemideje a használati körülményektől és a beállításoktól függ. Bővebben: apple.com/hu/batteries és apple.com/hu/iphone/battery.html.
3. Az Apple Intelligence bétaverzióban érhető el. Egyes funkciók nem érhetők el minden térségben, illetve minden nyelven. A funkciók és a nyelvek elérhetőségét, valamint a rendszer­követelményeket itt találod: support.apple.com/hu-hu/121115#visual-intelligence. A Telefon és a FaceTime appban az Élő fordítás kétszemélyes hívásoknál érhető el angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), francia (Franciaország), német, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven, ha az Apple Intelligence be van kapcsolva egy kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközön.
4. A kijelző lekerekített sarkai gyönyörűen követik a telefon ívelt vonalait, és szabályos téglalapba illeszkednek. A kijelzőt téglalapként mérve az iPhone 17 és az iPhone 17 Pro képátlója 6,27 hüvelyk, az iPhone Air képátlója 6,55 hüvelyk, az iPhone 17 Pro Max képátlója pedig 6,86 hüvelyk. A ténylegesen megjelenített felület kisebb.
5. A rendelkezésre álló tárhely ennél kevesebb, tényleges mérete több tényezőtől függ. A normál konfiguráció körülbelül 12-24 GB tárhelyet használ az iOS 26 rendszerrel, annak legújabb funkcióival és a törölhető Apple-alkalmazásokkal együtt. Az eszközön található körülbelül 7 GB helyet foglaló Apple Intelligence-modellek törölhetők, ha az Apple Intelligence ki van kapcsolva. Az Apple Intelligence bekapcsolásával a modellek újból letöltődnek. A törölhető Apple-alkalmazások körülbelül 4,5 GB tárhelyet foglalnak, és később ismét letölthetők az App Store‑ból. A tárhelykapacitás a szoftver­verziótól, a beállításoktól és az iPhone-modelltől függ.
6. A Tisztázás funkció bétaverzióban érhető el. A kompatibilis eszközök listáját és a rendszerkövetelményeket itt találod: support.apple.com/hu-hu/121429.
7. A tesztelést az Apple 2025 júliusában végezte az iPhone 17 prototípusain, LTE- és 5G hálózaton egyaránt, USB‑C töltőkábellel és a 60 wattos maximális teljesítményű Apple 40 wattos dinamikus hálózati adapterrel (az A3351‑es modellel). A tesztelés során a készülékeken kiadás előtti szoftver­verziót használtak. A videó­lejátszás tesztelését az iTunes Store kínálatából meg­vásárolt 2 óra 23 perces HDR-film ismétlődő lejátszásával végezték. Az összes beállítás az alapértelmezett értéken volt, kivéve a következőket: egy fejhallgató párosítva volt Bluetooth-kapcsolaton keresztül, a telefon kapcsolódott egy Wi-Fi-hálózathoz, és a Wi-Fi-kapcsolat Rákérdezés hálózati csatlakozáshoz beállítása, valamint az Automatikus fényerő és a True Tone beállítás ki volt kapcsolva. A gyorstöltési teszteket teljesen lemerített iPhone‑okon végezték. A tényleges akkumulátor-üzemidő az adaptertől, a beállításoktól, a használattól, a környezeti körülményektől, az akkumulátor eredeti töltöttségi szintjétől, a hálózat konfigurációjától és számos egyéb tényezőtől függ, és eltérhet az itt közölt értékektől.
8. A tesztelést az Apple 2025 júliusában végezte az iPhone 17, az iPhone Air, az iPhone 17 Pro és az iPhone 17 Pro Max kiadás előtti szoftver­verziót futtató prototípusain, USB‑C töltőkábellel és a 60 wattos maximális teljesítményű Apple 40 wattos dinamikus hálózati adapterrel (az A3351‑es modellel), illetve Apple MagSafe töltőkkel (az 1 méteres A3502‑es modellel és a 2 méteres A3503‑as modellel) és Apple 30 wattos USB‑C hálózati adapterrel (az A2164‑es modellel) vagy a 60 wattos maximális teljesítményű Apple 40 wattos dinamikus hálózati adapterrel (az A3351‑es modellel). A gyorstöltési teszteket teljesen lemerített iPhone‑okon végezték. Az időt attól a pillanattól mérték, amikor a rendszer indítása közben megjelent az Apple-logó. A tényleges feltöltési idő az adaptertől, a beállításoktól, a használattól és a környezeti tényezőktől függ, és eltérhet az itt közölt értékektől.
9. A Vizuális intelligencia elérhető minden bekapcsolt Apple Intelligence-szel rendelkező iPhone‑on. Egyes funkciók nem érhetők el minden nyelven, illetve minden térségben. További részletek: support.apple.com/hu-hu/121115#visual-intelligence.
10. Az iPhone Air eSIM‑mel aktiválódik, és nem használható fizikai SIM-kártyával. Az eSIM használatához mobil-előfizetés szükséges egy eSIM‑et támogató szolgáltatónál. A részletekért fordulj a mobilszolgáltatódhoz. Az eSIM‑ről az apple.com/hu/esim oldalon találsz bővebb információt.
11. iPhone 12 és újabb iPhone-modelleken érhető el.
12. Angol, francia (Franciaország, Kanada), japán, kantoni (kontinentális Kína, Hongkong, Makaó), koreai, mandarin (kontinentális Kína, Makaó, Tajvan), német (Németország), portugál (Brazília) és spanyol (Egyesült Államok, Mexikó, Puerto Rico, Spanyolország) nyelven érhető el.
13. A következő nyelveken érhető el: angol (Ausztrália, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Kanada, Szingapúr), francia (Franciaország), japán, mandarin (kontinentális Kína), német (Németország), portugál (Brazília) és spanyol (Egyesült Államok, Mexikó, Spanyolország).
14. Az Üzenetek appban az Élő fordítás angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), francia (Franciaország), japán, kínai (egyszerűsített), koreai, német, olasz, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven érhető el a kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközökön, ha azokon az Apple Intelligence be van kapcsolva, valamint az Apple Watch Series 9 és újabb vagy Apple Watch Ultra 2 és újabb eszközökön, ha azok bekapcsolt Apple Intelligence-szel rendelkező iPhone-nal vannak párosítva.
15. A Telefon és a FaceTime appokban az Élő fordítás kétszemélyes hívásoknál érhető el angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), francia (Franciaország), német, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven, ha az Apple Intelligence be van kapcsolva egy kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközön.
16. Az iPhone 17, az iPhone Air és az iPhone 17 Pro képes érzékelni, ha súlyos autóbaleset ért, és segélyhívást indítani. A funkció mobilhálózati kapcsolaton vagy Wi‑Fi-híváson keresztül működik.
17. Az Apple Intelligence bétaverzióban érhető el. Egyes funkciók nem érhetők el minden térségben, illetve minden nyelven. A funkciók és a nyelvek elérhetőségét, valamint a rendszer­követelményeket itt találod: support.apple.com/hu-hu/121115.